Työmatkapyöräilijä hymyilee!

Tervetuloa tilaisuuteen, jossa julkistetaan Vuoden pyöräilijä 2010, Työmatkapyöräilyn ideapakki ja Helsingin työmatkapyöräilyn pääreitit -kyselyn ensimmäiset tulokset. Minun työmatkareittini Helsingissä -työpajassa on mahdollisuus ideoida ja vaikuttaa pyöräreittien kehittämiseen Helsingissä yhdessä pyöräliikenteen suunnittelijoiden kanssa. Pientä pyöräilijälle sopivaa tarjoilua.
Tilaisuuden järjestävät Pyöräilykuntien verkosto, Fillarikonsultit, Fillarikanava, Helsingin kaupunki ja HUB Helsinki.
Pyörällä töihin -päivän tiedotustilaisuus ja työpaja tiistaina 11.5.2010 klo 10.00 – 13.00. HUB Helsinki, Aleksanterinkatu 16 – 18, sisäänkäynti sisäpihan kautta ylimpään kerrokseen.

Are you into cycling?
The Cycle To Work event will take place at Hub on Tuesday 11th May 10am – 13.00pm.
- Come and find out who’s the Cyclist of the Year.
- A workshop on cycling routes
- Light refreshments

All are welcome!
Collaboration between Pyöräilykuntien verkosto, Fillarikonsultit, Fillarikanava, City of Helsinki and Hub Helsinki.